До чего же перемешаны связи между Западом и Востоком - просто уму не постижимо. Однажды во Франкфурте-на-Майне пришлось жить в гостинице с названием Apadana.
На первый взгляд такое название врядли чем-то выделиться из остальных, но, как известно, чем больше знаешь и интересуешься историей человека или страны - тем больше шансов найти точки соприкосновения.
У меня так и получилось - ведь Ападана - это название зала в персидском городе Персиполе, который, как считается, был сожжен Александром Македонским в отместку за разграбление Греции. Пришлось, правда, тактично умолчать в разговоре с иранцами (владельцами отеля) про наглых греков, но зато узнал много нового про историю религии, верований, культуры и государстенности древней Персии до и после династии Ахменидов.
Особенно, конечно, полезным был рассказ выслушанный из первых уст о сплаве религиозных течений, которые сошлись на территории Междуречья и, как считается, оказавших влияние на зарождение христианской религии.
Для надежности, что называется, даже переработал и перевел статью по Франкфурту в Викпедии - уж больно она маленькая и не отражающая многообразие города была.
Комментариев нет:
Отправить комментарий